It looks like you've found a bug in Tender. This is most likely
related to some custom indexing we're doing on the web version of
these queries. Thanks for bringing this to our attention, I'm
scheduling a ticket to address this. I will let you know here when
I have more information and/or it's fixed.